Low season in Casa California Valparaíso has been pretty busy, especially with Little Boss turning 1 on April 18th. We visited friends and family in Santiago and celebrated his first year. It's hard to believe it's been a year already! Max had a blast and was a total trooper sleeping in a new place and at different times. We're so lucky he has good health and is such an easy little boy.
Other than that, I've spent most of April and May trying to make a dress for my sister who is at the Cannes 7th Art Awards (a smaller Cannes movie festival for indie movies) at the moment, celebrating 4 awards for her husband's short horror film The Grandfather (which she produced) including Best Director, Best Photography, Best Leading Actress and Grand Prize 2024 for Best Short Film. We are so proud! Unfortunately, the dress making for the occasion didn't go well. It's just too hard to make something for someone who lives far away without in-person fittings.
But I digress. This blog entry is about the KangaRoo Collapsible Market Bag and its tutorial! This is the second task I did most of April and May. I wanted to have a tutorial to go along with the pattern specifically for crochet beginners. If you've downloaded this pattern, thank you! It's by far my most popular design with a couple hundred downloads and I'm really proud of how it turned out.
The tutorial has two parts. In the first one I go through the mechanics of making the bag pouch (how to make a magic ring, how crochet in the round and how it differs from crocheting flat, and how to increase evenly). The second part (under construction) of the tutorial shows you how to put the pouch together, crochet the mesh and add the handle.
I, by no means, consider myself experienced with crochet but I think this pattern came out really well. I hope the video tutorial can help beginners navigate the pattern more easily and make a first project they are proud of. If you've made this pattern, let me know how it went below. Happy making!
La temporada baja Casa California Valpo ha estado bastante movida, especialmente con el primer cumpleaños de Jefecito el 18 de abril. Viajamos a Santiago para celebrar con amigos y familia, ¡no puedo creer que ya ha pasado un año desde que nació! Max lo pasó muy bien y se portó como rey durmiendo en un lugar nuevo y a deshoras. Tenemos mucha suerte de que tenga buena salud y que sea tan fácil.
Aparte de eso, pasé la mayor parte de abril y mayo intentando coser un vestido para mi hermana que está ahora en Cannes 7th Art Awards, un festival de cine alternativo paralelo al Cannes grande. Están celebrando que el cortometraje de su marido, El Abuelo (que ella produjo) ganó cuatro premios, incluyendo Mejor Director, Mejor Fotografía, Mejor Actriz Protagónica y el premio mayor, Mejor Cortometraje de 2024. ¡Estamos muy orgullosos! Desafortunadamente, no me fue bien con el vestido. Es demasiado difícil coser para alguien que está lejos y sin probar la prenda en persona.
Pero me estoy yendo por la tangente. Esta entrada de blog es para hablar de mi Bolsa Colapsable Kangurito ¡y su tutorial! Esto fue lo segundo a que me dediqué en abril y mayo. Hace tiempo quería tener un tutorial de apoyo para este patrón pensado en quienes están aprendiendo a tejer a crochet y quieren hacer este patrón. Si ya lo has descargado, ¡muchas gracias! Es sin duda mi patrón más popular y ya tiene más de ¡200 descargas! Estoy muy contenta de que haya tenido tan buena recepción.
El tutorial tiene dos partes. En la primera, vemos la mecánica de hacer la funda de la bolsa (cómo hacer un anillo mágico, la diferencia entre tejer en redondo y tejer plano, y cómo aumentar puntos de forma pareja). En la segunda parte (en construcción), vemos cómo cerrar la funda, cómo hacer la malla y luego cómo hacer e instalar las asas.
Yo no soy para nada experta en crochet pero creo que este patrón quedó realmente bien. Espero que este tutorial pueda ayudar a quienes comienzan a aventurarse en el arte del crochet a navegar el patrón y llevar a cabo un proyecto que les guste. Si has hecho este patrón antes, cuéntame cómo te salió en los comentarios.
¡Feliz mayo creativo!
Commentaires